Woordvoerder van het ministerie van Handel op commentaar op China-US gezamenlijke verklaring over economische en handelsbesprekingen in Genève
CCTV News, 12 mei 2025, 16:01 (Beijing Time)
Van 10 tot 11 mei (lokale tijd), Chinese vice-premier en economische en handelsleider hield hij Lifeng economische en handelsbesprekingen op hoog niveau met de Amerikaanse minister van Financiën Scott Bassett en handelsvertegenwoordiger Jamison Greer in Genève, Zwitserland. De twee partijen die zich bezighouden met openhartige, diepgaande en constructieve discussies over de implementatie van de belangrijke consensus die werd bereikt tijdens het telefoongesprek van 17 januari tussen de Chinese en Amerikaanse staatshoofden, die een reeks belangrijke overeenkomsten in economische en handelsgebieden bereiken. Om 9: 00 Am Op 12 mei (lokale tijd) gaven de twee partijen deGezamenlijke verklaring over China-Us Economische en handelsbesprekingen in Genève. Een woordvoerder van het Chinese ministerie van Handel maakte de volgende opmerkingen over de verklaring.
Sinds april 2025 legde de Amerikaanse regering bovenop haar eerdere unilaterale tariefverhogingen zogenaamde "wederzijdse tarieven" op aan Chinese goederen, waarop China reageerde met gerechtvaardigde en stevige tegenmaatregelen. Vervolgens escaleerden de VS haar tariefmaatregelen in opeenvolgende rondes, waardoor de zogenaamde "wederzijdse tarieven" werden verhoogd van een initiële 34% tot 84% en vervolgens naar 125%. Deze exorbitante tarieven schaadden de normale bilaterale economische en handelswisselingen ernstig en ondermijnden de internationale economische en handelsbevel. De gezamenlijke verklaring die tijdens deze gesprekken is bereikt, is een belangrijke stap voorwaarts in het oplossen van verschillen door een gelijke dialoog en overleg, waardoor de basis wordt gelegd voor het overbruggen van verdere hiaten en verdieping van samenwerking.
De gezamenlijke verklaring weerspiegelt meerdere positieve consensuspunten. Beide partijen erkennen het belang van bilaterale economische en handelsrelaties voor hun respectieve landen en de wereldeconomie, evenals de noodzaak van een duurzame, langdurige en wederzijds gunstig economische relatie. Geleid door principes van wederzijdse openheid, continue communicatie, samenwerking en wederzijds respect, kwamen ze overeen gerelateerd werk te bevorderen en de volgende gezamenlijke maatregelen te nemen:
1. De VS zijn toegewijd aan:
Annuleringde91%in aanvullende tarieven opgelegd aan Chinese goederen onder uitvoerende bevelen 14259 (8 april 2025) en 14266 (9 april 2025).
Aanpassingde34%"Wederzijdse tarieven" onder uitvoerende orde 14257 (2 april 2025),24% opsplitsen gedurende 90 dagenmet behoud van de resterende10%.
2. China zal dienovereenkomstig:
Annulerende91%als vergeldingstarieven voor Amerikaanse goederen.
Heer 24% opvan het34%vergeldingstarieven voor Amerikaanse goederen voor90 dagen, het behouden van de resterende10%.
Schorsen of intrekkenNiet-tarifaire tegenmaatregelen tegen de VS
Beide partijen kwamen overeen eenChina-US Economisch en Handelsadviesmechanismeom nauwe communicatie over kwesties van wederzijdse bezorgdheid te behouden en verdere onderhandelingen uit te voeren. De Chinese vertegenwoordiger zal vice -premier hij Lifeng zijn, terwijl de Amerikaanse delegatie zal worden geleid door minister van Financiën Bassett en handelsvertegenwoordiger Greer. Overleg zal regelmatig of indien nodig worden gehouden, afwisselend tussen China, de VS of een onderling overeengekomen derde land. Werkniveau-discussies kunnen ook plaatsvinden over specifieke economische en handelsonderwerpen.
De gesprekken bereikteninhoudelijke vooruitgang, het aanzienlijk verlagen van de bilaterale tariefniveaus:
1. De VS.geannuleerd 91%van zijn extra tarieven, terwijl ChinaDienovereenkomstig verwijderd 91%van zijn vergeldingstarieven.
2. De VS.24% opgeschortvan zijn 'wederzijdse tarieven' en Chinaweerspiegelde de ophanging.
Deze maatregelen komen overeen met de verwachtingen van producenten en consumenten in beide landen, dienen hun wederzijdse belangen en dragen bij aan wereldwijde stabiliteit. We hopen dat de VS op deze vooruitgang zullen voortbouwen, blijven gaan naar China,corrigeer de onjuiste unilaterale tariefpraktijken volledigen versterken van wederzijds voordelige samenwerking om deGezonde, stabiele en duurzame ontwikkelingvan China-Us economische en handelsrelaties die meer zekerheid in de wereldeconomie injecteren.
Bron:CCTV Nieuws WeChat Official Account (ID: CCTVNewsCenter)